These wealthy college students took to murdering a 14-year-old boy to prove their superiority – but sloppy mistakes soon exposed the clever pair as common killers.